• БУДІВЕЛЬНИК

Я працюю без зупину.

Put, put, put нову цеглину.

Скоро я, на радість всім,

Побудую гарний дім.

  • СПІВАК

Sing, sang, sung Почав Іван,

Пісню про широкий лан.

Та не можемо ми слухать,

Бо у нас «зів’яли» вуха.

  • СВЯТКОВА НЕДІЛЯ

Wake, woke, woken до світанку,

Одягаю вишиванку.

Разом ми йдемо до храму –

Я, сестричка, тато й мама.

  • ЗНАННЯ ДЛЯ ЖИТТЯ

Сам собі кажу я знову,

Треба більше know, knew, known.

Бо в житті, мій вірний друже,

Нам знання потрібні дуже.

  • ДИВНИЙ КІТ

Не може catch, caught, caught мишей

Котик маленький пухнастий оцей,

Хоч в нього й вуса, і лапки чудові,

Та сам він, на жаль, іграшковий…

  • ВІРШИК

Я віршик повторюю знову,

Щоб know, knew, known.

Бо хто повторювати буде,

Все знатиме і не забуде.

  • В ШКОЛІ

Пролунав шкільний дзвінок,

Begin, began, begun урок.

Вчитися – важлива справа,

В рідній школі нам цікаво!

  • ТАТОВИЙ ЗРІСТ

Залишилось небагато,

Щоб догнати в зрості тата.

Grow, grew, grown ще мені…

Я ж росту, а тато – ні

  • ВІТРЯК

Стоїть, похилившись, у тихій журбі

Старенький вітряк на високім горбі.

І крила він має, й на птаха він схожий,

А fly, flew, flown ніяк він не може!

  • ДОЩ

На ліси, на поля, на долоні

площ Став fall, fell, felon веселий дощ…

А вранці цей дощ під зітхання беріз

Квітками крізь землю весняну проріс.

  • ХОРОША ПАМ’ЯТЬ

Хорошою пам’ять

тоді лише стане,

Коли forget, forgot,

forgotten погане.

  • ПІДСТУПНА ТІНЬ

Мені підмітати зовсім не лінь.

Брудна fall, fell, fallen на землю тінь…

І хто ж мені тут допоможе?

Я тінь цю прибрати не можу!

  • РОЗУМНЕ ЦУЦЕНЯ

Моє цуценя ще маленьке, проте

На лева чомусь дуже схоже …

Воно understand, understood, understood усе

Але speak, spoke, spoken не може.

  • ДОБРАНІЧ

День кольоровий згаса,

Зорі засіяли небо.

В ліжко лягати час,

Sleep slept, slept малятам треба.

  • СУСІД

Speak, spoke, spoken мій сусід

З усіма увесь обід.

Запива пиріг компотом –

Speak, spoke, spoken з повним ротом.

І компот, і пироги –

Летять з рота навкруги…

Tell, told, told мені Богдан:

«Ну й невихований пан…»,

Якщо знов цього сусіда

Доведеться meet, met, met,

Нізащо не побажаю,

Біля нього sit, sat, sat.»

  • ОБІД

Готував обід Богдан,

Та нарешті do, did, done!

А що саме він зробив?

Make, made, made пирогів!

  • ПІВНИК

Запитав маленькій півник маму курку навесні:

«Чом лелеки в синім небі, fly, flew, flown в вишині?

Чом качки у нашій річці між лілей все swim, swam, swum,

Тільки кури біля хати sit, sat, sat, в ряд на паркан?»

На усі оці дрібниці – час не можем витрачать, Важливішу справу маєм – сонцем в небі керувать! Тричі півень на світанку подає йому накаж,

І arise, arose, arisen воно в небо кожен раз! кілька секунд тому ·

  • Подобається

Бачу-бачу помаранчу.

See, saw, seen

  • Апельсин

Тато йде.

Біжи вперед.

Будем тата meet, met, met.

Маєм хліб і маєм мед,

Будем тата feed, fed, fed.

Кiлькiсть переглядiв: 134

Коментарi